2 Tawarikh 1:1

The Lord Gives Solomon Wisdom

1:1 Solomon son of David solidified his royal authority, ¹  for ²  the Lord his God was with him and magnified him greatly.

2 Tawarikh 9:26

9:26 He ruled all the kingdoms from the Euphrates River ³  to the land of the Philistines as far as the border of Egypt.

2 Tawarikh 16:11

Asa’s Reign Ends

16:11 The events of Asa’s reign, from start to finish, are recorded in the Scroll of the Kings of Judah and Israel. ⁴ 

2 Tawarikh 17:3

17:3 The Lord was with Jehoshaphat because he followed in his ancestor ⁵  David’s footsteps at the beginning of his reign. ⁶  He did not seek the Baals,

2 Tawarikh 26:22

26:22 The rest of the events of Uzziah’s reign, from start to finish, were recorded by the prophet Isaiah son of Amoz. ⁷ 

2 Tawarikh 28:26

28:26 The rest of the events of Ahaz’s reign, including his accomplishments from start to finish, are recorded in the Scroll of the Kings of Judah and Israel. ⁸ 

[1:1]  ¹ tn Heb “and Solomon son of David strengthened himself over his kingdom.”

[1:1]  ² tn The disjunctive clause (note the vav [ו] + subject pattern) probably has a causal nuance here.

[9:26]  ³ tn Heb “the River.” In biblical Hebrew the Euphrates River was typically referred to simply as “the River.”

[16:11]  ⁴ tn Heb “Look, the events of Asa, the former and the latter, look, they are written on the scroll of the kings of Judah and Israel.”

[17:3]  ⁵ tn Heb “father.”

[17:3]  ⁶ tn Heb “for he walked in the ways of David his father [in] the beginning [times].”

[26:22]  ⁷ tn Heb “As for the rest of the events of Uzziah, the former and the latter, Isaiah son of Amoz, the prophet, recorded.”

[28:26]  ⁸ tn Heb “As for the rest of his events, and all his ways, the former and the latter, look, they are written on the scroll of the kings of Judah and Israel.”